-
1 рабочий бак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочий бак
-
2 solution tank
-
3 charging tank
рабочий бак
расходный бак
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charging tank
-
4 borated water storage tank
бак борного концентрата; аварийный бак с раствором борной кислоты; резервный бак аварийного бора; бак запаса (раствора) борной кислоты; резервный бак (раствора) борной кислоты; запасной резервуар борной кислоты; резервный бак борированной водыfeeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > borated water storage tank
-
5 gaseous waste storage tank
бак-хранилище выбрасываемых газов; бак-хранилище сбросного газа; бак-хранилище уходящих газов; ёмкость выдержки уходящих газов; бак выдержки выбрасываемых газовfeeding tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > gaseous waste storage tank
-
6 off-gas decay tank
бак-хранилище выбрасываемых газов; бак-хранилище сбросного газа; бак-хранилище уходящих газов; ёмкость выдержки уходящих газов; бак выдержки выбрасываемых газовfeeding tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > off-gas decay tank
-
7 off-gas hold-up tank
бак-хранилище выбрасываемых газов; бак-хранилище сбросного газа; бак-хранилище уходящих газов; ёмкость выдержки уходящих газов; бак выдержки выбрасываемых газовfeeding tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > off-gas hold-up tank
-
8 off-gas system hold-up tank
бак-хранилище выбрасываемых газов; бак-хранилище сбросного газа; бак-хранилище уходящих газов; ёмкость выдержки уходящих газов; бак выдержки выбрасываемых газовfeeding tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > off-gas system hold-up tank
-
9 waste gas hold-up tank
бак-хранилище выбрасываемых газов; бак-хранилище сбросного газа; бак-хранилище уходящих газов; ёмкость выдержки уходящих газов; бак выдержки выбрасываемых газовfeeding tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > waste gas hold-up tank
-
10 waste gas storage tank
бак-хранилище выбрасываемых газов; бак-хранилище сбросного газа; бак-хранилище уходящих газов; ёмкость выдержки уходящих газов; бак выдержки выбрасываемых газовfeeding tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > waste gas storage tank
-
11 waste gas system hold-up tank
бак-хранилище выбрасываемых газов; бак-хранилище сбросного газа; бак-хранилище уходящих газов; ёмкость выдержки уходящих газов; бак выдержки выбрасываемых газовfeeding tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > waste gas system hold-up tank
-
12 chemical batching tank
бак приготовления химреагентов; приготовительный бакfeeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > chemical batching tank
-
13 collection tank
бак-сборник; бак-коллектор; сборный бак; сборная ёмкостьfeeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > collection tank
-
14 off-gas tank gauging tank
бак-мерник сбросного газа; мерный бак сбросного газаfeeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > off-gas tank gauging tank
-
15 decontamination drains tank
бак сточных дезактивационных вод; бак продувочных вод при дезактивацииfeeding tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > decontamination drains tank
-
16 decontamination rinse water tank
бак сточных дезактивационных вод; бак продувочных вод при дезактивацииfeeding tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > decontamination rinse water tank
-
17 demineralized water tank
бак обессоленной воды; бак запаса деминерализованной водыfeeding tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > demineralized water tank
-
18 fuel oil tank
feeding tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel oil tank
-
19 neutron-shield tank
feeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > neutron-shield tank
-
20 pressurizing tank
feeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > pressurizing tank
См. также в других словарях:
рабочий бак — расходный бак — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы расходный бак EN charging tank … Справочник технического переводчика
рабочий бак — Бак для разбавления раствора или суспензии до заданной концентрации, хранения и подачи их на дозирование … Политехнический терминологический толковый словарь
Бак водонапорный — Водонапорный бак: водопитатель, заполненный расчетным объемом воды, находящейся под атмосферным давлением, автоматически обеспечивающий давление в трубопроводах ВПВ за счет пьезометрической высоты расположения над пожарными кранами, а также… … Официальная терминология
Бак гидропневматический — Гидропневматический бак (гидропневмобак): водопитатель (герметичный сосуд), частично заполненный расчетным объемом воды (на 30 70% от вместимости бака) и находящийся под избыточным давлением сжатого воздуха, автоматически обеспечивающий давление… … Официальная терминология
водонапорный бак — 3.2 водонапорный бак : Водопитатель, заполненный расчетным объемом воды, находящейся под атмосферным давлением, автоматически обеспечивающий давление в трубопроводах ВПВ за счет пьезометрической высоты расположения над пожарными кранами, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидропневматический бак — 3.4 гидропневматический бак (гидропневмобак): Водопитатель (герметичный сосуд), частично заполненный расчетным объемом воды (на 30 70 % от вместимости бака) и находящийся под избыточным давлением сжатого воздуха, автоматически обеспечивающий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАНАДСКИЙ РАБОЧИЙ КОНГРЕСС — (Canadian Labour Congress) самое крупное проф. объединение в Канаде. Создан в 1956 в результате слияния Канад. конгресса профсоюзов (осн. в 1886) и Канад. конгресса труда (осн. в 1940). К. р. к. объединяет 1,4 млн. членов (янв. 1963), большинство … Советская историческая энциклопедия
ЦИСТЕРНА — бак, резервуар для хранения и перевозки всякого рода жидкостей (бензина, керосина, лигроина, спирта, масел, молока и т. п.). ц. м. б. стационарные и передвижные. В с. х ве имеют широкое распространение стационарные в 15 40 т (нефтесклады) и… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа: 41. Активная зона ядерного реактора Активная зона D. Aktiven Zone Е. Core F. Coeur Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20412 75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа: 34. Бак водяного (жидкостного) охлаждения анода генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы Анодный бак Устройство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации